Hintçe - Yidce çeviri (v1.4 yeni)
?Hintçe
Saiyaara sözleri
Aasmaan tera mera hua
Khwaab ki Tarah dhuaan dhuaan
Aasmaan tera mera hua
Saans ki Tarah ruaan ruaan
Ho Jaaye jahaan tu Jaaye
Paaye mujhe hi paaye
Saaye siz sadece hain Tujh mein samaaye
Saiyaara ana saiyaara, Saiyaara tu saiyaara
Sitaaron ke jahaan mein milenge abb Yaara [x0]
Tu jo mila toh yun hua
Ho Gayi poori adhoori si duaa
Tu jo gaya, toh le gaya sang
Yidce
סאַייאַאַראַ סöזלערי
אַאַסמאַאַן טעראַ Mera הואַ
כוואַאַב קי טאַראַה דהואַאַן דהואַאַן
אַאַסמאַאַן טעראַ Mera הואַ
סאַאַנס קי טאַראַה רואַאַן רואַאַן
האָ דזשאַייַע דזשאַהאַאַן טו דזשאַייַע
פּאַייַע מודזשהע הי פּאַייַע
סאַייַע סיז סאַדעסע Hain טודזשה מעין סאַמאַייַע
סאַייאַאַראַ אַנאַ סאַייאַאַראַ, סאַייאַאַראַ טו סאַייאַאַראַ
סיטאַאַראָן קע דזשאַהאַאַן מעין מילענגע ABB יאַאַראַ [קש0]
טו דזשאָו מילאַ טאָה יון הואַ
האָ גייַי פּאָאָרי אַדהאָאָרי דואַאַ אויב
טו דזשאָו סטייל, זאל האָבן געבראכט סאַנג